衝突語 > 使用漢字「用」

かんよう

寛容・慣用・観葉・肝要・官用

“寛容” “肝要” は、国語文法上は形容動詞語幹または名詞あるいはナ形容詞、“慣用” “観葉” “官用” については「慣用句」など直接続する名詞接頭語であるほか「慣用の表現」などノ形容詞として機能します。 “…

必要・必用

必の字に用または要が続く組み合わせです。 “必要” は必ず要する、“必用” は必ず用いなければならない、の意味です。 “必用” は “必携”(ヒッケイ)、“必要” は “必須”(ヒッス) とも利用する状況は近いので、…

使用・試用・私用・仕様・子葉・脂溶

いずれも「シ」と「ヨウ」の音を持つ2つの漢字の組み合わせです。 “使用” と “試用” と“私用” は用の字が共通しているので、使と試と私は音読みで別の音が必要になります。他はどちらかが違っていて他と重ならなければ良いと…

不要・不用・扶養・浮揚

まず「用いない」の“不用”と「要らない」の“不要” で「ヨウ」が重なっているので、どちらかの音を逃さないといけません。用の字と要の字は、他に “重要”vs“重用”、“要旨”vs“用紙”、“要領”vs“用量” や “要…

重要・重用・充用・十葉

単独でジュウと読む単語は多く、十銃住従柔さらに語尾にだけつくのは重中獣などがあります。重は漢音が「チョウ」、呉音は「ヂウ」であり、これが「チョウ」と「ジュウ」の２つの音に表記が混在したような状況にな…