衝突語 > 使用漢字 「大」

たいしょう

対象対照対称対症大正大将大勝大賞

対で始まるものと大で始まる複数の熟語の対立です。 まず “大正”(タイショウ) に関しては 日本の年号で 大正時代のことを指しますが、一種の固有名詞のようなものなので、これはどうしようもありません。文脈的にまぎらわしい状…

全文を読む

だいたい

代替大体

代替をだいがえと読むのは比較的浸透している読み方です。 重箱読みになりますので適切ではないという理解がありますが、だいたいする、のような文では意味が不正確になるので だいがえ の方が効率的です。 大体 の 方については …

全文を読む